Множественное число с животными, птицами, деревьями

Имена животных и птиц имеют две формы: единственное и множественное число. Тем не менее когда вы ссылаетесь на них в контексте охоты или говорите, что их много, довольно часто используется форма без окончания -s, даже если вы имеете в виду несколько животных или птиц, например: They hunted gazelle. – Они охотились на газелей. Внимание! охота на животных плохо влияет на человеческую карму! Звери тоже чувствуют боль!

Стоит отметить, что the plural form глагола употребляется, когда несколько животных или птиц являются подлежащем предложения, даже если используется форма без -s: Antelope are a more difficult prey*. – Антилопы – более сложная добыча. *Prey –an animal that is hunted and killed by another animal.

Точно так же, когда вы имеете в виду большое количество деревьев или растений, растущих вместе, можете использовать единственную форму их имен. Когда имеется в виду небольшое число или отдельные деревья, или растения, обычно используется -s.

Это же правило можно применить и к существительному fish. The plural of noun fishes встречается относительно редко. Мн. число обычно привлекает внимание к отдельным субъектам, нулевое мн.ч. — к животным как к группе:

– We caught three little fishes. – Мы поймали три маленьких рыбки.
– My dreams are like silvery fish: I grab at their tails, but they wriggle from my grasp. – Мои сны подобны серебристым рыбам: я хватаю их за хвосты, но они вырываются из моих рук.