2) in every sense of the word – в полном смысле слова
It is total and complete garbage in every sense of the word.
3) high and low – везде и всюду
4) That’s the whole story – вот и вся история
5) what about (smth/doing smth) – как насчёт
What about the dolphins?
6) just in case – на всякий случай
7) from scratch – на пустом месте, с нуля
8) on the edge of smth – на грани
His parents are on the edge of divorce.
9) at every step – на каждом шагу
10) in place – на своём месте
It’s all in place.
11) all the way – от начала до конца
It is sad, touching and made me want to cry all the way through.
12) pure and simple – просто-напросто
I wasn’t driven by joy, it wasn’t winning as much as terror, pure and simple — fear of losing.
Полезные фразы для разговора. 1) other than – не считая Other than that, I’m in good shape.
