Итак, вот 11 английских выражений со словом «have».
1. HAVE A LOOK AT SOMETHING – посмотреть, поискать
— Let him have a look at that letter — Позволь ему взглянуть на это письмо.
— Don’t forget to have a look at my video. You will like it I’m sure — Не забудь посмотреть мое видео. Тебе понравится, я уверен.
Можно вместо have использовать take a look.
2. CHAT/ HAVE A TALK WITH SOMEONE – Поговорить с кем-либо
— Andrew interrupted me while I was having a talk with my coach — Эндрю прервал меня, когда я разговаривала с тренером.
— I’m having a chat with my brother – Я разговариваю с братом.
3. HAVE A MEETING – проводить собрание, прозаседать
— Teachers are having a meeting right now – Учителя сейчас проводят собрание.
— It would be great to have a chat with you, but I’m really busy today – I’ve got two meetings this morning – Было бы здорово поболтать с тобой, но сегодня я очень занят – у меня две встречи утром.
4. HAVE AN APPOINTMENT – встретиться
— I’ve got an appointment with my hairdresser at 5 pm. – У меня встреча с парикмахером в 5 вечера.
5. HAVE FUN / HAVE A BLAST /HAVE A GOOD TIME – хорошо проводить время
— They are having a wonderful time in Italy – Они чудесно проводят время в Италии.
— I’m at the party right now. And I’m having a blast! — Я сейчас на вечеринке. И я веселюсь по полной!
6. HAVE A PARTY – устраивать вечеринку
— Let’s have a party to celebrate your birthday – Давай устроим вечеринку, чтобы отпраздновать твой день рождения.
Или можно использовать Throwing a party – устраивать вечеринку.
7. HAVE A BABY – рожать ребенка
— Call an ambulance. My wife is having the baby – Вызови скорую помощь. Моя жена рожает.
8. HAVE A GOOD/BAD DAY – хорошо проводить день
— I had a bad day yesterday – Вчера у меня был плохой день.
— Have a good day, my pumpkin – Хорошего дня тебе, моя тыковка.
9. HAVE DINNER / BREAKFAST / LUNCH /COFFEE/A DRINK/A SANDWICH/a bath/walk/classes
Have breakfast/lunch/dinner/supper – завтракать, ужинать, обедать
— They are having lunch at 4 o’clock – Они обедают в четыре часа.
— My husband has coffee every morning — Мой муж пьет кофе каждое утро.
— We have classes in the evening – У нас уроки вечером (Я занимаюсь вечером).
— You can have a bath – Ты можешь принять ванну.
10. HAVE A HEADACHE / SORE THROAT / COLD / THE FLU / temperarture
— I have a sore throat – У меня болит горло.
— My dog’s got a temperature – У моей собаки температура.
11. HAVE SURGERY / AN OPERATION
— Danny will be having leg surgery on the 24th — Дэнни будет делать операцию на ноге 23-го числа.