АрхивМесяц: Июль 2019

Как правильно использовать местоимения I и Me

Подлежащее
‘I’ применяется в предложении в качестве подлежащего.

I went to the store. – Я ходила в магазин.
Также ‘I’ используется после глагола to be в формальном английском (об этом мы говорили в предыдущем пункте).

It is I who went to the store. – Я – тот, кто пошёл в магазин.
Дополнение
‘Me’ применяется в предложении в качестве дополнения.

Dad hugged me. – Папа обнял меня.
‘Me’ используется после глагола to be в неформальном английском.

It is me whom he wanted to see. – Это – я, кого он хотел видеть./Это меня он хотел видеть.
Вышеописанные случаи не единственные, когда можно ошибиться в выборе между me и I (т.к. они оба 1 лица, ед.ч.). Чаще всего это происходит, когда в предложении более одного подлежащего или дополнения.

Jack and me got home late. – Джек и я пришли домой поздно.
В этом предложении два подлежащих – Jack и me, но «me» стоит в объектном падеже. Так как me здесь – это подлежащее, то правильно будет сказать I. Чтобы проверить правильность данного предложения, давайте уберём подлежащее Jack и посмотрим, что останется:

Me got home late.
Даже звучит странно. Значит, правильно так – Jack and I got home late.

Ещё один пример:

The puppy licked my sister and I. – Щенок облизал мою сестру и меня.
Здесь ‘I’ используется как дополнение, поэтому по логике должно быть ‘me’ вместо него. Чтобы проверить, проделываем то же самое, что и с предыдущим примером, и получаем:

The puppy licked I.
Верно:
The puppy licked my sister and me.

Для закрепления возьмём ещё пример.

Suzie and I are best friends. – Сьюзи и я – лучшие подруги.
Suzie and me are best friends.

Потому что и Suzie и I – оба подлежащие.

На самом деле, не важно, сколько подлежащих и дополнений в предложении, правило работает в любом случае.

Местоимение it

чаще всего указывает на предмет или животное/растение и т.д. (всё, что не относится к человеку).
Ann found it on the floor. – Анна нашла его (её) на полу.
Но it может использоваться и без обозначения конкретного сущ-ного. Оно может относится к общим понятиям, таким как погода, время и т.д.

It is raining. – Идёт дождь.
It’s seven o’clock. – Сейчас семь часов.
It’s Friday. – Сегодня пятница.
Существует несколько фраз, частью которых является it:
— It would be great…
— It is necessary…
— It was clear… и многие другие.

Обратите внимание, что pronoun ‘they’ тоже может обозначать неодушевлённый объект, но важно запомнить, что it – единственного числа, а they – множественного.

Если местоимение, обозначающее сущ-ное, играет в предложении роль дополнения, то его необходимо поставить в объектный падеж. Таким образом, вы используете объектное местоимение.
Правила согласования objective pronouns с сущ-ными, которые они обозначают, такие же, как и с subjective pronouns.

Your daughter thinks we haven’t noticed her. – Твоя дочь думает, что мы не заметили её.
He and I were right, but no one believed us. – Он и я были правы, но никто не поверил нам.
Что касается употребления pronouns с глаголом to be, то здесь складывается двоякая ситуация. В формальном английском после глагола to be ставится subjective pronoun:

That is she.
It was we.
Those were they.
В неформальном английском ставим objective pronoun:

That is her.
It was us.
Those were them.
Также objective pronouns используются после предлогов и союзов at, in, on, to, with, for, from, by, about, across:

My nephew wanted to go with us. – Мой племянник захотел пойти с нами.

Местоимение they

может использоваться для обозначения как женского, так и мужского рода.

Не стоит использовать pronoun, обозначающее сущ-ное, пока не станет ясно, к какому именно сущ-ному это pronoun относится. Например,

My friend was there with her mother. She was wearing a blue dress. – Моя подруга была там со своей мамой. Она была одета в голубое платье.
Или

The children stared at the horses. They were ready to start. – Дети пристально смотрели на лошадей. Они были готовы рвануть.
В первом примере местоимение she может обозначать как подругу, так и маму, а втором – местоимение they может обозначать как детей, так и лошадей. В таком случае лучше повторить сущ-ное ещё раз.

My friend was there with her mother. My friend was wearing a blue dress.

Употребление личных местоимений

Вот несколько правил употребления personal pronouns:

Личные местоимения должны согласоваться с сущ-ными, к которым они относятся, в числе, роде и лице.
Alice sings well. She has a golden voice. – Алиса поёт хорошо. Она обладает золотым голосом.
И ‘Alice’ и ‘she’ стоят в ед.ч., женском роде и 3м лице.

Boys are swimming in the pool. They have a party. – Мальчики плавают в бассейне. У них вечеринка.

Полезно знать

Употребление притяжательных местоимений, помимо этого, имеет несколько нюансов.

При использовании its желательно добавлять слово own (собственный), если речь идет о предметах, либо абстрактных понятиях.

– The little cabin has its own charm. – Небольшой домик имеет свой шарм.

Ни в коем случае не ставьте апостроф (‘): her’s, it’s, our’s, your’s, their’s.
В комбинации friend + of… possessive pronoun ставится после of.
– Emily is a friend of ours. – Эмили – наша подруга.
– I saw a friend of yours at the airport. – Я видел твоего друга в аэропорту.

Местоимение yours часто ставится в конце письма и сопровождается словами sincerely (искренне), faithfully (с почтением):
– Yours sincerely.
– Yours faithfully.

Главное, что необходимо запомнить при выборе между этими двумя формами местоимений – possessive adjectives описывают сущ-ное и ставятся перед ними, а possessive pronouns заменяют сущ-ное, которое они описывают.

Что такое притяжательное местоимение в английском?

Это местоимение, которое используется для замены существительного, которое оно же и описывает. К примеру, такое предложение:

This pen is mine. – Эта ручка – моя.

Здесь слово mine заменило фразу my pen (моя ручка). Сделано это для того, чтобы не получилось тавтологии:

This pen is my pen. – Эта ручка – моя ручка.

Проще говоря, после possessive adjectives необходимо ставить сущ-ное, а после possessive pronouns – нет.

Примеры притяжательных местоимений:
This is my room = This room is mine.
I think this is your book = I think this book is yours.
That is his car = That car is his.
These are her photos = These photos are hers.
Those are our chairs = Those chairs are ours.
It’s their house = It’s theirs.
Possessive pronouns в предложении могут выполнять функцию как подлежащего, так и дополнения. Также они могут использоваться как в форме единственного, так и множественного числа.

Функция подлежащего:
Her dress is blue. Mine is green. – Ее платье – голубое. Мое – зеленое. (ед.ч.)
His drawings are great. Mine are not that nice. – Его рисунки великолепны. Мои – не так хороши. (мн.ч.)
Функция дополнения:
Is this Greg’s car? No, it’s mine. – Это машина Грега? Нет, это моя. (ед.ч.)
I like your tattoos. Do you like mine? – Мне нравятся твои татуировки. А тебе мои? (мн.ч.)

Обратите внимание

С частями тела после предлогов используется артикль the, а не притяжательное прилагательное. Глаголы, которые входят сюда:

Hit – ударить;

Kiss – поцеловать;
Punch – стукнуть;
Slap – шлепнуть;
Bite – укусить;
Touch – трогать;
Pat – похлопывать;
Sting – жалить.
I kissed the baby on the cheek. – Я поцеловала малыша в щеку.
They punched me on the nose. – Они ударили меня по носу. (not: on my nose).

Притяжательные прилагательные местоимения

Почему его называют прилагательным, но относят к местоимению? Все дело в том, что оно не заменяет существительное, перед которым стоит, а описывает его (как это делает обычное прилагательное). Оно выполняет роль определения в предложении и указывает на «владение, принадлежность». Простой пример,

This is my suitcase. – Это мой чемодан.

Слово my описывает сущ-ное suitcase и указывает на то, что чемодан именно мой.

Правило согласования в лице и числе работает как для subject pronouns, так и для possessive adjectives:

Boy ––> his ––> The boy took his pet in the house. – Мальчик занес своего (его) питомца домой.
Girl ––> her ––> The girl met with her friends. – Девочка встретилась со своими (ее) друзьями.
Bird ––> its ––> The bird sat on its nest. – Птица села на свое гнездо.
Cars ––> their ––> The cars turned their lights on. – Машины включили свои (их) фары.
Сложность в согласовании может возникнуть с теми существительными, которые во множественном числе имеют ту же форму, что и в единственном числе. Например, sheep (овца – овцы), fish (рыба – рыбы), dozen (дюжина – дюжины) и многие другие. Если необходимо употребить форму мн.ч., то используйте their, а если форму ед.ч., то his/her/its соответственно.

The sheep lost its way. – Овечка сбилась с пути.
The sheep lost their way. – Овечки сбились с пути.
Бывают случаи, когда при переводе на русский язык мы употребляем слово «свой» нежели «мой, твой…». Чтобы правильно составить предложение, ориентируйтесь на подлежащее, которое употребляете.
Если это I, то выбор делаем в пользу my, если he, то в пользу his и т.д.

Все притяжательные местоимения

Ниже представлена таблица с притяжательными местоимения и прилагательными, которые встречаются в английском языке.

В первой колонке – притяжательные прилагательные. Они отвечают на вопрос «Чей?» (Whose) и его вариации «Чья?» «Чье?» «Чьих?» и т.д.

Their dog has bitten our dog. – Их (чья?) собака покусала нашу (чью?) собаку.
Во второй колонке представлены притяжательные местоимения, также отвечающие на вопрос «Чей?»

That dog is theirs, and this dog is ours. – Та собака – их, а эта собака – наша.
Слова в первой колонке – это основная форма, а во второй колонке – это абсолютная форма притяжательных местоимений в английском языке.

Вы наверняка обратили внимание, что possessive adjectives и possessive pronouns очень схожи. Отсюда возникает вопрос о том, как правильно их применять.

Взаимные местоимения в английском языке (reciprocal pronouns)

Из всех групп местоимений, группа взаимных местоимений считается самой маленькой, поскольку в ее состав входит лишь два выражения: each other (друг друга) и one another (один другого).

Взаимные местоимения схожи с возвратными местоимениями в том плане, что и те, и другие направлены на исполнителя действия.

John and Mary like themselves. – Джон и Мэри любят себя.
John and Mary like each other. – Джон и Мэри нравятся друг другу.
Разница в том, что reflexives употребляются, когда исполнитель совершает действие по отношению к себе, а reciprocals – когда группа исполнителей выполняют одно и то же действие по отношению друг к другу.