АрхивМесяц: Июль 2019
Material adjectives
Прилагательные этой группы описывают материал, из которого сделан описываемый предмет. По отношению к людям используется крайне редко, преимущественно в переносном смысле.
alumin(i)um алюминиевый
brick кирпичный
carbon угольный
cardboard картонный
cotton хлопковый
diamond бриллиантовый; алмазный (о материале)
glassy стеклянный
golden золотой (о материале)
iron железный
leather кожаный
linen льняной
metal металлический
paper бумажный
plastic пластиковый
silk шелковый
wooden деревянный
Сравнение сложных прилагательных
Существует два способа сравнения compound adjectives: с помощью суффикса –er/-est или наречия more/most.
Ситуация неоднозначная и чёткого правила здесь нет. Всё дело в том, что современный английский тяготеет к упрощению, поэтому допускаются даже грамматически неверные варианты.
Возьмём, к примеру, good-looking (хорошо выглядящий). Возможны следующие варианты сравнения:
Comparative degree – better-looking и more good-looking
Superlative degree – best-looking и the most good-looking
Но такая путаница возможна лишь с теми сложными прил-ными, в составе которых есть «короткие» прил-ные:
hard-working – harder-working – the hardest-working
more hard-working – the most hard-working
Если же в состав сложного прил-ного входит «длинное» прилагательное, то способ только один:
expensive-looking – more expensive-looking – the most expensive-looking.
Различия comparative degree и superlative degree
К примеру, вместо артикля the можно употребить притяжательное прилагательное:
— He promised to give it his closest attention. – Он пообещал обратить на это самое пристальное внимание.
— Jack’s greatest short story was published two year ago. – Самый лучший рассказ Джека был опубликован два года назад.
Когда superlative degree используется в качестве сравнения объектов, обычно происходит «опущение» второй части сравнительной конструкции:
— She is the best doctor [of all the doctors] I know. – Она – самый лучший доктор [из всех докторов], что я знаю.
Когда речь идёт об очевидных вещах или о том, что мы прекрасно понимаем, то сущ-ное после прил-ного в превосходной степени также может быть опущено:
— That star is the brightest [among all other stars]. – Та звезда – самая яркая [среди других звёзд].
У вас может возникнуть такой вопрос: в каком случае необходимо использовать сравнительную, а в каком случае – превосходную степень, при сравнении с группой объектов?
Ответ вполне простой: когда сравнивается объект с группой объектов, к которой он НЕ относится, то применяется сравнительная степень:
— Alan is more popular than all the other boys. – Алан более популярен, чем другие мальчики.
(Ключевое слово – другие)
И, наоборот, когда объект сравнивается с группой объектов, к которой он относится, то применяется превосходная степень:
— Alan is the most popular of all boys. – Алан – самый популярный из всех мальчиков.
(Ключевое слово – всех)
Ни в коем случае не используйте двойное «превосходство»: the most happiest, the least tallest и т.д.
Многосложные прилагательные
В superlative degree имеют следующую схему: the most + adjective.
Наречие ‘the most’ на русский язык переводится как ‘самый’.
— charming – the most charming (the charmingest).
Сравнение объектов происходит в двух направлениях:
Higher
Lower
Higher degree – the + adj + -est / the most + adj.
Lower degree схожа с higher degree, но только вместо ‘the most’ употребляется ‘the least’ (наименее) вне зависимости от длины слова.
— This camera is the least expensive in the shop. – Эта камера самая недорогая в магазине.
Обратите внимание, что не всегда удаётся перевести на русский язык с помощью «наименее», иногда приходится прибегать к переводу «самый не».
— Their project is the least interesting of all. – Их проект наименее интересный из всех.
Превосходная форма прил-ного также может сочетаться с существительным.
— He has the wisest ideas among the group. – Он имеет самые мудрые идеи в группе.
Superlative degree – Превосходная степень прилагательных в английском языке
— Gerry is twenty. – Джерри двадцать.
— Jacob is seventeen. – Джейкобу семнадцать.
— Sam is twelve. – Сэму двенадцать.
— Sam is the youngest of three. – Сэм самый младший из троих.
В данном примере мы видим «превосходство» одно человека над другими. В этом нам помогло слово ‘youngest’. Просто к прилагательному в положительной степени ‘young’ (молодой) добавили суффикс -est.
Схема образования superlative degree схожа с comparative degree. Для односложных:
1. Если слово оканчивается на ‘e’, то добавляется только ‘st’:
— nice – nicest (niceest).
2. Если слово оканчивается на согласную букву + ‘y’, то ‘y’ меняется на ‘i’ и только потом добавляется –est:
— sunny – sunniest (sunnyest).
3. Если последний слог в слове оканчивается на ударную гласную + согласную букву (кроме w, x, y), то согласная буква удваивается:
— hot – hottest (hotest).
4. Если же слово оканчивается на w, x или y, то просто добавляется –er:
— slow – slowest (slowwest).
Для указания «превосходства» одного объекта над другим обязательным условием является добавление ‘the’ перед adjective. Например,
— Sequoia ‘Hyperion’ is the tallest tree in the world. – Секвойя ‘Гиперион’ – самое высокое дерево в мире.
«Опущение» (ellipsis)
Вторая часть сравнительной конструкции может быть полностью опущена, когда сравниваются очевидные вещи, и мы понимаем, о чём идёт речь.
— Things could get more successful [than they are now]. – Дела могут пойти более успешно [чем сейчас].
Есть ещё один вопрос, который не стоит обходить вниманием. Это сравнение объектов с помощью местоимений.
Личное местоимение, стоящее после than, обычно стоит в именительном падеже (subjective case).
— I am taller than he is. – Я выше, чем он.
В формальном английском языке последний глагол подобной сравнительной конструкции обычно опускается:
— I am taller than he.
Но в неформальном английском личное местоимение обычно ставится не в именительный падеж, а в объектный (хотя это и считается грамматически некорректно):
— I am taller than him.
Ни в коем случае не используйте двойное сравнение: more stronger, less kinder и т.д.
Это всё, что касается comparative degree.
«Длинные» прилагательные
Длинные – потому что многосложные, т.е. имеют более 2 слогов. Хотя двусложные здесь также встречаются.
Схема следующая: more + adjective
Наречие ‘more’ на русский язык переводится как ‘более’.
— beautiful — more beautiful (3 слога)
— difficult – more difficult (3 слога)
— charming – more charming (2 слога)
— interesting – interestinger
Такая модель образования степени появилась благодаря романским языкам, откуда English language заимствовал очень много слов.
Стоит отметить, что односложные причастия прошедшего времени, используемые в качестве прилагательных, обычно приобретают степень вторым способом (через ‘more’): more interested – более заинтересованный.
Сравнение объектов может происходить в трёх направлениях:
Повышение степени (higher degree)
Уравнивание степени (same degree)
Понижение степени (lower degree)
Что это значит? «Повышение» говорит о том, что один объект превосходит второй по какому-то показателю, «уравнивание» — что один объект такой же, как и второй, а «понижение» – один объект уступает второму.
С higher degree мы с вами уже разобрались (adj + -er / more + adj). Позже посмотрим, что такое same degree и lower degree в заголовке «patterns of comparison».
Нюансы правописания Comparative degree
1. Если слово оканчивается на ‘e’, то добавляется только ‘r’:
— nice – nicer (1 слог)
— wide – wider (1 слог)
— pale – paler (1 слог)
2. Если слово оканчивается на согласную букву + ‘y’, то ‘y’ меняется на ‘i’ и только потом добавляется –er:
— happy – happier (2 слога)
— funny – funnier (2 слога)
— sunny — sunnyer
3. Если последний слог в слове оканчивается на ударную гласную + согласную букву (кроме w, x, y), то согласная буква удваивается:
— thin – thinner (1 слог)
— big – bigger (1 слог)
— hot – hoter (1 слог)
4. Если же слово оканчивается на w, x или y, то просто добавляется –er:
— slow – slower (1 слог)
— grey – greyer (1 слог)
Такой способ сравнения является наиболее употребляемым. Это связано с тем, что данная модель образования степени берёт своё начало из германских языков, к коим английский и относится.
При сравнении двух объектов обязательным условием является добавление слова ‘than’ (чем). Например,
— An oak tree is taller than an apple tree. – Дуб выше, чем яблоня.
Оно ставится непосредственно после adjective.
Comparative degree – Сравнительная степень прилагательных в английском языке
— Gerry is twenty years old. – Джерри двадцать лет.
— Jacob is seventeen years old. – Джейкобу семнадцать лет.
— Gerry is older than Jacob. – Джерри старше, чем Джейкоб.
В данном примере мы видим сравнение двух людей с помощью слова ‘older’. Посмотрев внимательно, мы понимаем, что к прилагательному в положительной степени ‘old’ (старший) добавили суффикс (а некоторые называют его окончанием) –er.
Сравнительная форма прилагательных зависит от нескольких факторов, главным из которых является длина слова.
Давайте сначала изучим так называемые «короткие» прилагательные.
Короткими их называют, поскольку они являются односложными и двусложными, т.е. состоят из 1-2 слогов (к примеру, тот же ‘old’).
В целом, схема простая: берём adjective и добавляем –er. Например,
— fast – faster (1 слог)
— high – higher (1 слог)
Список распространенных прилагательных, которые заканчиваются на –ing –ed
Прилагательные в данном списке расположены в алфавитном порядке.
alarmed/alarming встревоженный – тревожный
amazed/amazing изумленный – удивительный
amused/amusing веселый – забавный
annoyed/annoying раздраженный – раздражающий
astonished/astonishing удивленный – удивительный
bored/boring скучающий – скучный
captivated/captivating очарованный – пленительный
challenged/challenging оспариваемый – трудный
charmed/charming очарованный – очаровательный
comforted/comforting успокоенный – утешительный
confused/confusing сбитый с толку, запутавшийся – сбивающий с толку
convinced/convincing убежденный – убедительный
dazzled/dazzling пораженный – блестящий, великолепный
depressed/depressing подавленный – наводящий уныние
disappointed/disappointing разочарованный – разочаровывающий
discouraged/discouraging сломленный, обескураженный –обескураживающий
disgusted/disgusting испытывающий отвращение – отвратительный
displeased/displeasing недовольный, раздраженный – неприятный
distracted/distracting сбитый с толку, встревоженный –отвлекающий
distressed/distressing бедствующий – огорчительный
embarrassed/embarrassing смущенный – неловкий
encouraged/encouraging воодушевленный – обнадеживающий
energised/energising энергичный – возбуждающий
entertained/entertaining развлеченный – развлекательный, занимательный
excited/exciting взволнованный – волнующий
exhausted/exhausting сильно уставший, выдохшийся – утомительный
fascinated/fascinating увлеченный – увлекательный
frightened/frightening испуганный – пугающий
frustrated/frustrating разочарованный, расстроенный – расстраивающий
heartened/heartening воодушевленный, подбодренный – обнадеживающий
inspired/inspiring вдохновленный – вдохновляющий
insulted/insulting оскорбленный – оскорбляющий
interested/interesting заинтересованный – интересный
invigorated/invigorating воодушевленный – бодрящий
irritated/irritating раздраженный – раздражающий
motivated/motivating целеустремленный – мотивирующий
mystified/mystifying заинтригованный – мистифицирующий
overwhelmed/overwhelming ошеломленный – ошеломляющий
perplexed/perplexing озадаченный – озадачивающий
pleased/pleasing довольный – приятный
relaxed/relaxing расслабленный – расслабляющий
satisfied/satisfying удовлетворенный – удовлетворительный
scared/scaring испуганный, боящийся – пугающий
shocked/shocking потрясенный – поражающий
soothed/soothing успокоенный – успокаивающий
stunned/stunning ошеломленный – ошеломляющий
surprised/surprising удивленный – удивительный
tempted/tempting искушенный – заманчивый
terrified/terrifying испуганный – пугающий
thrilled/thrilling взволнованный – захватывающий
tired/tiring усталый – утомительный
touched/touching тронутый, взволнованный – трогательный
troubled/troubling беспокойный – беспокоящий
worried/worrying встревоженный – тревожный