АрхивМесяц: Июль 2019
Аффиксация (affixation)
В данном пункте разберем, как образуются существительные в английском языке через аффиксацию. Для этого необходимо взять основу слова и добавить к нему префикс (приставку) или суффикс, а иногда и то, и другое:
Prefix + stem: dis + advantage = disadvantage (недостаток)
Stem + suffix: king + dom = kingdom (королевство)
Prefix + stem + suffix: re + write + ing = rewriting (переписывание)
Nouns of multitude
Сущ-ные множества употребляются во мн.ч., но не имеют окончания -s:
– People – люди;
– Police – полиция;
– Clergy – духовенство;
– Gentry – дворянство;
– Cattle – крупный рогатый скот;
– Poultry – домашняя птица;
– Livestock – домашний скот;
– Vermin – паразиты, вредители.
Слово Folk – informal (люди) часто используется во мн.ч. Американский английский Folks.
– Some old folk have peculiar tastes. – У некоторых стариков своеобразные вкусы.
Cattle сочетается с числительными (a group of 36 cattle). Чтобы получить исчисляемое сущ., это можно достигнуть с помощью фразы a herd of (стадо).
Слово police также сочетается с числительными (60 police).
– Extra police were rushed to the scene of the trouble. – На место происшествия были вызваны дополнительные полицейские.
Group Nouns
Групповые существительные, такие как family и audience имеют единственную форму, но за ними может стоять как глагол в ед. ч так и во мн.ч., все зависит от того, рассматриваем ли мы группу как единицу (singular) или как ряд отдельных лиц (plural). Сравните:
– The staff of the hospital is very helpful. – Персонал больницы очень услужливый. (Staff as a group).
– The staff were all given prizes. – Всем сотрудникам были вручены призы. (Each member separately as individuals).
Другие примеры собирательных существительных:
– Community – община;
– Jury – суд присяжных; жюри;
– Staff – штат, персонал;
– Crew – бригада, команда.
Выбор между singular and plural verb, также ассоциируется с относительными местоимениями who и which:
– a family who are…
– a family which is…
Некоторые collective nouns часто употребляются с другими исчисляемыми существительными:
– A group of people were standing in the queue. – В очереди стояла группа людей.
Примечание:
Слова bacteria, data и media на сегодняшний день часто используется как собирательные сущ. Глагол может стоять либо в ед. ч., либо во мн.ч. и форма не изменяется:
– The media have/has a lot of money today. – В наше время у СМИ много денег.
Some plural proper names
Некоторые имена собственные во множественном числе:
– the Netherlands – Нидерланды;
– the Midlands – Центральные графства Англии;
– the Hebrides – Гебридские острова.
Примечание:
Следующие слова, которые в английском считаются plural invariable, в русском они единственного числа:
– All of her clothes were on the floor. – Вся ее одежда валялась на полу.
– Wages (US, plural) – зарплата, UK wage (no plural); — Rises earlier this year in tax and national insurance mean that average take-home wages are falling. – Повышение в начале этого года налогов и национального страхования означает, что средний оклад падает.
– Greens – овощи, зелень.
Множественное число с животными, птицами, деревьями
Имена животных и птиц имеют две формы: единственное и множественное число. Тем не менее когда вы ссылаетесь на них в контексте охоты или говорите, что их много, довольно часто используется форма без окончания -s, даже если вы имеете в виду несколько животных или птиц, например: They hunted gazelle. – Они охотились на газелей. Внимание! охота на животных плохо влияет на человеческую карму! Звери тоже чувствуют боль!
Стоит отметить, что the plural form глагола употребляется, когда несколько животных или птиц являются подлежащем предложения, даже если используется форма без -s: Antelope are a more difficult prey*. – Антилопы – более сложная добыча. *Prey –an animal that is hunted and killed by another animal.
Точно так же, когда вы имеете в виду большое количество деревьев или растений, растущих вместе, можете использовать единственную форму их имен. Когда имеется в виду небольшое число или отдельные деревья, или растения, обычно используется -s.
Это же правило можно применить и к существительному fish. The plural of noun fishes встречается относительно редко. Мн. число обычно привлекает внимание к отдельным субъектам, нулевое мн.ч. — к животным как к группе:
– We caught three little fishes. – Мы поймали три маленьких рыбки.
– My dreams are like silvery fish: I grab at their tails, but they wriggle from my grasp. – Мои сны подобны серебристым рыбам: я хватаю их за хвосты, но они вырываются из моих рук.
Множественное число иностранного происхождения
Иностранные слова (loans) обычно встречаются в специальных контекстах, например, s-plural является более естественным в повседневной речи, таким образом, formulas (способ, рецепт), а formulae означает формула, которая используется, чтобы выразить математические правила. Еще один пример antennas (антенна радио или телевизора), слово antennae употребляется в биологии, что означает усики, щупальце насекомых.
В таблице ниже представлены иностранные слова, которые заканчиваются на определенное окончание и меняются в соответствии с правилом.
If the word ends in
(Если слово оканчивается) The plural number inflection is
на -us -i: stimulus [ˈstɪmjələs] = stimuli [ˈstɪmjəlaɪ] стимул.
-ora: corpus [ˈkɔː.pəs] = corpora [ˈkɔ:pərə] своды; тело (человека, животного).
— era: opus [ˈəʊ.pəs]= opera [ɒpərə] музыкальное произведение, опера.
на -a -ae: vertebra[ˈvɜː.tɪ.brə] = vertebrae [ˈvə:tɪbri позвонок.
на -um -a: stratum [ˈstrɑː.təm] = strata [ˈstrɑː.tə] геология: слой, пласт.
на -is -es: basis [beɪsɪs] = bases [ˈbeɪsiːz] основание, причина.
на -on -a: criterion [kraɪˈtɪəriən] = criteria критерий.
на -ex, -ix -ices: appendix [əˈpendɪks] = appendices [əˈpendɪsi:z]приложение. Appendixes (мед.) – аппендикс.
Произношение regular plurals
[s] after voiceless consonants (после глухих согласных): caps, hats, books.
[z] after voiced consonants and vowels (после звонких согласных и гласных): flowers, beds, boys.
[iz] after sibilants (свистящий звук): matches, noses.
Предлагаем изучить таблицу, где наглядно показано различие между singular and plural nouns.
Примечание:
множественное число сокращений иногда формируется в орфографии путем удвоения буквы:
― Ms (manuscript) ― MSS (рукописи),
― p. (page) ― pp. (страницы),
― Mr (Mister) ― Messrs (господа),
― MP (Member of Parliament) ― MPs [‘em’pi:z] (or MP’s) (члены парламента),
― MD (Doctor of Medicine) ― MDs [‘em’di:z] (доктора медицины).
Как формируется множественное число: regular plurals
Множественное число имен существительных в английском языке образуется в основном путем добавления окончания -s в конец слова. Несмотря на то что это правило действительно простое, все же есть случаи, когда нужно заучить некоторые нюансы.
Суффикс -s используется:
– к существительному: chair – chairs;
– в именах собственных: the Gatsbys, the Kennedys;
– к существительным, заканчивающиеся на гласную + y: day – days.
Суффикс -es добавляется к сущ-ным, которые заканчиваются:
– на -s, ss, sh, ch, x, z, o: bus – buses, buzz – buzzes and etc;
– к сущ., заканчивающиеся на согласную + o: potato – potatoes.
Существительные на -o имеют форму множественного числа -os:
– vowel + o: studio – studios;
– double oo: bamboo – bamboos;
– сокращения: autos, kilos, memos;
– в именах собственных: Romeo – Romeos;
– музыкальные инструменты: pianos, solos, tangos, sopranos.
Суффикс -ies добавляется к словам, которые заканчиваются на согласную + y: teddy – teddies, nanny – nannies.
Variable Nouns
Изменяемые существительные делятся на регулярные сущ-ные (regular plurals) и неправильные (irregular plurals).
Type adjectives
Прилагательные, описывающие тип объекта в конкретном контексте, уточняющие какую-то деталь в общем виде предмета. Преимущественно сложные. Большинство таких сложных слов строятся на сравнении одного предмета с другим по какой-либо характеристике.
n-various разнообразный как n; имеющий столько же вариаций, сколько и n
n-like похожий на n
n-looking похожий на n; выглядящий как n
n-loud громкий как n
n-purpose предназначенный для n
n-shiny блестящий как n; сияющий как n
n-sided n-сторонний; имеющий n сторон/граней
n-smelling пахнущий как n
n-used используемый n; используемый для n